2005年の創刊以来一貫して新しいバンドを起用しインディペンデントミュージックの発信源であり続け、本国発行部数8万部、イギリス全土の200以上のレコードショップ、カフェ、バー、ブティック等で配布されているLOUD AND QUIETの日本版が創刊、その第1号が本日到着しました。創刊号の表紙は、VERONICA FALLS。そのVERONICA FALLSやTEETH、FRIENDS、STILL CORNERS、ROOTS MANUVAなどのインタビューの邦訳、撮り下ろし写真を始め、ライヴ、ディスクレヴュー、日本オリジナルのコンテンツなど盛りだくさんの内容。リアルタイムで更新されるイギリスのミュージックシーン、その新しい才能、アーティストの鮮やかな生の声を拾い、シーンを真近に感じ取れる熱気を帯びた誌面作りがなされています。
掲載アーティスト:
Veronica Falls
Teeth
Friends
Still Corners
Roots Manuva
The One
Civil Civic
創刊号記念特別インタビュー:
Stuart Stubbs (LOUD AND QUIET) × Yusuke Nagai (NO IDEA/LOUD AND QUIET JAPAN)
ライブ・ディスクレビュー(英文のみ):
Dirty Projectors & Bjork
Metronomy
△
Caged Animal
Spectrals
The War On Drugs
Bonnie Prince Billy
Neon Indian
etc...
LOUD AND QUIET JAPAN from Vacant on Vimeo.