skipskipbenbenがボーカルを務める、台湾最重要インディー・ポップ・バンド、雀斑 Frecklesの新作アルバム。

10年前に1枚のアルバムといくつかのEPを世に出して解散した台湾のインディポップバンド「雀斑 Freckles」が再結成！シティポップ全面リスペクトな新作セカンドアルバムをリリース！世界的にシティポップが盛り上がりを見せる今、台湾シティポップの傑作として語り継がれるであろう名盤が誕生。本作のタイトル『不標準情人』は、金城武の1994年発売のシティポップの名盤『標準情人』からインスピレーションを得ており、本人たちも公言するように、台湾と日本の両方のポップスから影響を受けていて、まさにアジアのポップスの現在進行形の音を鳴らすバンドである。

Track List:
01. 知道嗎？ (Do You Know)
02. 不標準情人 (Imperfect Lover)
03. 秘密 (Himitsu)
04. 愛的逃兵 (Draft Evasion)
05. 我想養流浪狗 (Street Dogs)
06. 選你最想要的 (Choosing Favorites)
07. 巴西 (Brazil)
08. 胖子瘦子 (Fatty and Skinny)
09. 天氣預報 (Wonderland)
10. 壞習慣 (Bad Habit)



<雀斑 Freckles プロフィール>
雀斑 Frecklesは、ボーカル、ギター、キーボード担当の林以樂（benben）と、実の兄弟であるベース担当の偉博（ウェイボー）と、ボーカル、ギター担当の偉安（ウェイアン）、そしてドラム担当の菜圃(ツァイプー)にて2003年に結成された。作詞作曲は主に林以樂が担当している。
2005年に台湾の大きな音楽祭にて審査員賞を受賞したのち1stアルバム[我不懂搖滾樂]を発表。ラジオでのプロモーションのみで噂が噂を呼び、当時のインディーズバンドとしては異例の6000枚以上のセールスを記録する。
そして2008年にEP[外星人的真相]を発表した後、バンドは突如解散を宣言することになる。
その後、ボーカルの林以樂は個人の「skipskipbenben」という名義で創作を続け、数枚のアルバムを制作し、数度の日本ツアーも敢行、国内外に高い評価を得ている。
そして2014年ついに雀斑の再結成を発表し、すぐに台湾のあらゆる音楽フェスからオファーが殺到し、台湾インディポップの最重要バンドとして再びシーンの最前線へと躍り出た。